HO FAI

　　原標題：總統“恩坎德拉醜聞”攪動南非政壇
　　國際在線報道（記者 任傑）：20日，南非各大媒體紛紛聚焦總統祖馬。隨著一份重量級調查報告公諸於眾，祖馬耗費巨額公款修建私宅的“恩坎德拉醜聞”再次成為眾矢之的。大選臨近，南非政壇因此事而沸騰：反對黨陣營欲藉此把柄猛攻祖馬，而祖馬則告誡人們，不要中了他們炒作的招兒。
　　所謂的“恩坎德拉醜聞”要追溯到數年前。2009年至2010年間，南非公共工程部以“升級安保設施”為名，對祖馬位於南非誇祖魯—納塔爾省恩坎德拉老家的私宅進行改造，在此過程中，游泳池、露天劇場、診所、游客接待處以及牲畜放養場等與“安保”並不相關的設施紛紛建成，工程耗資巨大，南非監察專員公署2012年介入調查。此事曝光後，被輿論持續關註。南非監察專員公署19日公佈的一份最終調查報告披露，祖馬改建私宅耗費掉約2.46億蘭特（約合2300萬美元）。監察專員瑪當塞拉指責，一些政府部門和官員在此事操作中存在違法違規行為，祖馬及其親屬亦從中謀取利益。她要求祖馬自掏腰包支付安保建設以外的其他費用。
　　眼下，距離南非大選只有七周時間，各黨派都在緊張競選，此份報告一拋出便攪動了南非政壇。南非反對黨以此為武器，攻擊祖馬及其領導的非洲人國民大會。該國最大反對黨民主聯盟19日表態，要推動議會彈劾祖馬。該黨組織一個代表團20日前往恩坎德拉實地瞭解情況，並指控祖馬犯有貪污罪。而被非國大掃地出門的“經濟自由鬥士”黨黨首馬萊馬也嚴詞討伐祖馬。
　　對祖馬和南非最大執政黨非國大來說，調查報告如同“燙手山芋”。非國大20日召開記者會，一方面稱尊重這份報告，另一方面又擔心它的發佈會對各方競選造成干擾。非國大總書記曼塔謝表示，該黨高層有必要召集會議，以商討祖馬是否應交還相應的費用，如有需要，將呼籲祖馬接受公眾質詢。與非國大結成執政聯盟的南非共產黨則發表聲明，對調查報告選在此時發佈的動機表示質疑。作為非國大主席，祖馬20日現身競選活動，他未就“恩坎德拉醜聞”做出直接回應，他告訴人們，不要聽信反對黨的的鼓動。
　　由於南非監察專員公署對議會負責，事件下一步的處理進展有待觀察。有分析指出，非國大掌控議會多數席位，反對黨給祖馬製造麻煩的可能性並不大。但為平息輿論憤怒，祖馬很可能會處理一些涉事和發表不當言論的官員，儘量減少對自身的不利影響。